Ｗｉｍ(ウィム)の事 ０１０７１０

オランダ側で私の仕事のパートナーとして二十数年に亘り交流をしてきた

Ｗｉｍとの通信が途絶えて３年。

突然彼のホットメールからオランダ語でyoutubeの動画案内があった。

それで、その動画を見ると確かに彼らしい人物がいる。

すぐメールした。

すると、“そう、お前が知っているＷｉｍだよ。”と返事が来た。

嬉しい、また交流が出来る。

もう７－８年前か、彼の頭の中で事故が起こり記憶や機能が失われてしまった。

例えば非常に旨い英語は失われてしまった。

あるいは、頭の中に浮かんだ事が言葉となって出てこない。

名前が出て来ない。

でも、顔を見ると判る。　私の顔も判る。

今、彼のメールは彼の奥さんが英語化してくれる。

それで十分なのです。